El presidente Joe Biden advirtió al primer ministro Benjamin Netanyahu que Estados Unidos no participará en una contraofensiva contra Irán, una opción que el gabinete de guerra de Netanyahu favorece después de un ataque masivo con drones y misiles en territorio israelí, según funcionarios.
La amenaza de una guerra abierta entre los archienemigos de Oriente Medio y de que Estados Unidos se involucre puso a la región en alerta, provocando llamados a la moderación de potencias mundiales y naciones árabes.
«Oriente Medio está al borde. La gente de la región se enfrenta a un peligro real de un devastador conflicto a gran escala. Ahora es el momento de desactivar y desescalar», dijo el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, en una reunión del Consejo de Seguridad convocada el domingo en respuesta a los ataques.
El Embajador Adjunto de Estados Unidos ante la ONU, Robert Wood, instó al consejo a condenar inequívocamente el ataque de Irán.
«Quiero ser claro: si Irán o sus representantes toman acciones contra Estados Unidos o acciones adicionales contra Israel, Irán será considerado responsable», dijo.
Sin embargo, Biden le dijo a Netanyahu que Estados Unidos no participaría en ninguna contraofensiva israelí contra Irán por el ataque, según un funcionario de la Casa Blanca.
El Secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, y el Secretario de Defensa, Lloyd Austin, también hablaron con sus homólogos, incluidos los de Arabia Saudita, Turquía, Egipto y Jordania, enfatizando la necesidad de evitar la escalada, la importancia de una respuesta diplomática coordinada y subrayando que Estados Unidos seguirá apoyando la defensa de Israel.
Irán lanzó el ataque en respuesta a un presunto ataque israelí en su sede de la embajada en Siria el 1 de abril que mató a altos comandantes de la Guardia Revolucionaria y siguió a meses de enfrentamientos entre Israel y los aliados regionales de Irán, desencadenados por la guerra en Gaza.
Sin embargo, el ataque con más de 300 misiles y drones causó solo daños modestos en Israel. La mayoría fueron derribados por el sistema de defensa Cúpula de Hierro de Israel y con la ayuda de Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y Jordania.La única lesión grave reportada en Israel fue la de un niño de 7 años que resultó herido por esquirlas.
Tampoco se reportaron daños graves en propiedades. Las autoridades dijeron que una base de la Fuerza Aérea de Israel fue alcanzada pero continuó operando con normalidad.
Las acciones asiáticas cayeron y los precios del oro subieron el lunes debido a que el sentimiento de riesgo se vio afectado, aunque los precios del petróleo cayeron.
«Un ataque fue ampliamente valorado en los días previos. Además, el daño limitado y el hecho de que no hubo pérdida de vidas significa que tal vez la respuesta de Israel será más medida», dijo Warren Patterson, jefe de estrategia de materias primas en ING.
«Pero claramente, todavía hay mucha incertidumbre y todo depende de cómo responda Israel ahora».
Funcionarios israelíes dijeron que el gabinete de guerra de cinco miembros de Netanyahu favoreció la retaliación en una reunión el domingo, aunque el panel estaba dividido sobre el momento y la escala de dicha respuesta.
Dos ministros israelíes de alto rango señalaron que la retaliación no era inminente y que Israel no actuaría solo.
«Formaremos una coalición regional y haremos que Irán pague el precio de la manera y en el momento que sea adecuado para nosotros», dijo el ministro centrista Benny Gantz antes de una reunión del gabinete de guerra.
El ministro de Defensa Yoav Gallant también dijo que Israel tenía la oportunidad de formar una alianza estratégica «contra esta grave amenaza de Irán».
Israel permaneció en alerta máxima, pero las autoridades levantaron algunas medidas de emergencia que incluían una prohibición de algunas actividades escolares y límites en reuniones grandes.
El jefe de Estado Mayor del Ejército iraní, el Mayor General Mohammad Bagheri, dijo en televisión: «Nuestra respuesta será mucho más grande que la acción militar de esta noche si Israel retaliara contra Irán», y le dijo a Washington que sus bases también podrían ser atacadas si ayudaba a Israel a retaliar.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amirabdollahian, dijo que Teherán informó a Estados Unidos que su ataque a Israel sería limitado y en defensa propia y que los vecinos regionales fueron informados de sus ataques planeados 72 horas antes.
Funcionarios turcos, jordanos e iraquíes dijeron el domingo que Irán dio un aviso amplio días antes del ataque, pero funcionarios estadounidenses dijeron que Teherán no advirtió a Washington y que su objetivo era causar daños significativos.
Los líderes de las naciones del Grupo de los 7 condenaron el ataque de Irán y dijeron que trabajarían para estabilizar la situación, advirtiendo en un comunicado que Teherán corría el riesgo de «una escalada regional incontrolable».
Los analistas debatieron si el ataque de Irán estaba calibrado para causar una devastación genuina en Israel o para salvar la cara en casa después de juramentos de venganza evitando una nueva guerra importante.
«Creo que los iraníes tuvieron en cuenta el hecho de que Israel tiene un sistema antiaéreo muy, muy fuerte y probablemente tuvieron en cuenta que no habría demasiadas víctimas», dijo Sima Shine, ex alto funcionario del Mossad en el Instituto de Estudios de Seguridad Nacional en Tel Aviv.
En Gaza, el ataque de Irán fue aplaudido como una rara venganza por una ofensiva israelí que ha matado al menos a 33,000 personas.
«Nos han estado masacrando durante más de seis meses y nadie se atrevió a hacer nada. Ahora Irán, después de que su consulado fue golpeado, está golpeando a Israel y esto nos alegra el corazón», dijo Majed Abu Hamza, de Gaza City.
La guerra en Gaza, a la que Israel invadió tras un
